Hobbits in Cologne