ALL EURE GESICHTER / Je verrai toujours vos visages

In the organizer's words:

FRA 2023, Feature film, 118 min, FSK 12

Director: Jeanne Herry

with: Adèle Exarchopoulos, Gilles Lellouche, Leïla Bekhti, Miou-Miou

Language: OmU (French with German subtitles)

Content Notes: 1, 6, 8, 11

"I'm glad I managed to hate him, because I'm starting to feel ready for love."

At first glance, Gregoire, Nawelle, Sabine and Chloe have nothing in common - except for the fact that they were victims of crime. Now they voluntarily take part in a victim-offender dialogue program in which they meet criminals who are in prison for their crimes. An emotional and difficult journey begins for both sides, in which courage, inner trust and friends are needed to overcome resentment - and perhaps find ways to overcome the shadows of the past. In her film, Jeanne Herry explores the concept of restorative justice and examines the difference between "guilt" and "feeling guilty" in 115 minutes with an excellent cast.

After the screening, we cordially invite you to an inspiring panel discussion! Together with experts, we will discuss the encounter between those affected by a crime and those responsible for it. What opportunities arise from such conversations? Does it lead to more justice?

As guests, we welcome Sandra Bannert-Nagel (counselor at Opferhilfe Sachsen e.V.), Reiner Dietrich (victim-offender mediation, Jugendhaus Leipzig e.V.) and Benjamin Winkler (restorative justice in several prisons, Seehaus e.V.), who will provide valuable insights from their work.

ENG: "I'm glad I managed to hate him, because I'm starting to feel ready for love."

At first glance, Gregoire, Nawelle, Sabine and Chloe have nothing in common - except for the fact that they have been victims of crime. Now they voluntarily take part in a victim-offender dialogue program in which they meet criminals who are in prison for their crimes. For both sides, an emotional and difficult journey begins in which it takes courage, inner trust and friends to overcome resentment - and perhaps find ways to conquer the shadows of the past. In her film, Jeanne Herry explores the concept of restorative justice and examines the difference between "guilt" and "feeling guilty" in 115 minutes with an excellent cast. (French with German subtitles)

After the film screening, we warmly invite you to a panel discussion! Together with experts, we will discuss encounters between those affected by crime and those responsible for it. What opportunities arise from such conversations? Does it lead to more justice?
As guests, we welcome Sandra Bannert-Nagel (counselor at Opferhilfe Sachsen e.V.), Reiner Dietrich (victim-offender mediation, Jugendhaus Leipzig e.V.) and Benjamin Winkler (restorative justice in several prisons, Seehaus e.V.), who will provide valuable insights from their work.

Acooperation with SEEHAUS e.V.

Price information:

- 7.00 € (regular) - 5.50 € (reduced*) - 3.50 € (with Leipzig Pass, disabled pass, volunteer pass) - Films longer than 130 min: + 1.00 € - Tickets are available online (plus € 0.70 booking fee), remaining tickets at the Box Office.