In the organizer's words:

Karkum Project "ALJAMA - ANCIENT SONGS FROM THE MEDITERRANEAN"

Claudio Merico - Viella, Ribeca, Symphonia, Rebab, Oud
Giulia Tripoti - vocals, percussion, saz, symphonia
Valentina Bellanova - medieval flutes, bagpipes, ney

Admission: 13 euros online / 15 euros Box Office

EN: "ALJAMA" is a temporal and geographical musical journey through the Mediterranean region, which begins with the songs of the ancient Sephardic, Christian and Muslim communities of the Iberian Peninsula (Al Andalus) and ideally follows the migration movements of the peoples over the centuries to present-day Turkey. The focus is initially on the ancient Iberian communities, which coexisted for many centuries, and then follows their migrations over time through the Mediterranean (as in the case of the Sephardic diaspora) to Turkey. The name "Aljama" refers to the Arab and Sephardic minorities who continued to live on the Iberian Peninsula after the fall of the Arab Empire.

The world music project Aljama is dedicated to the populations of the Mediterranean region in their ideal unity and synergy and focuses on songs and sounds that unite music and cultures from the entire Mediterranean region.

The album "ALJAMA, Ancient Songs of the Mediterranean" by Claudio Merico and Giulia Tripoti, produced by Karkum Project (January 2022), is the result of research, studies and concerts in Italy that began in 2018. It was born from the musical program "Sefarad" and is the result of musical experiences in which personal artistic and aesthetic nuances are not lacking. With a partly modern, not necessarily philological vision, the attempt is made to internalize these wonderful sounds.

The moods range from purely melodic and meditative moments to rhythmic and rousing passages. From the Sephardic Romances to the Cantigas de Santa Maria and the Andalusian Al-Ala music, the album reflects in perfect harmony the clash of cultures, religions and peoples that has characterized the history of the "Middle Sea" for centuries.

Event languages: German, English, Italian

https://www.karkumproject.it/

https://www.facebook.com/aljamaantichicantidelmediterraneo
https://www.facebook.com/karkumproject
https://www.instagram.com/karkumproject
https://youtube.com/@karkumprojectworldmusic
info@karkumproject.it

EN: "ALJAMA" is a temporal and geographical musical journey in the Mediterranean area, which starts from the songs of the ancient Sephardic, Christian and Muslim communities of the Iberian Peninsula (Al Andalus), to land in Turkey, ideally following the migrations of peoples over the centuries. The starting focus, therefore, is centered on the ancient Iberian communities, who coexisted for many centuries, and then follows their migrations in a temporal path throughout the Mediterranean (as in the case of the Sephardic diaspora) up to Turkey. The name Aljama indicated the Arab and Sephardic minorities still present in the Iberian Peninsula after the fall of the Arab Empire.

The worldmusic project Aljama focuses on the populations of the Mediterranean in their ideal union and synergy, focusing attention on songs and sounds in which music and cultures from all over the Mediterranean converge.

"ALJAMA, Ancient songs of the Mediterranean" Is the album by Claudio Merico and Giulia Tripoti, produced by Karkum Project (January 2022).

It is the result of research, study and concerts around Italy, which began in 2018. It comes to life from the musical program "Sefarad. The album is the result of musical experiences, in which there is no lack of personal artistic and aesthetic nuances, with a vision that is in some ways modern and not necessarily philological, which aims to make these wonderful sounds their own. The atmospheres range from purely melodic and meditative moments to others that are more rhythmic and engaging. From the Sephardic Romances to the Cantigas de Santa Maria, up to the Andalusian Al-Ala Music, in perfect harmony with the meeting of cultures, religions and peoples, which has characterized the history of the "Middle Sea" for centuries.

Event language: German, English, Italian

This content has been machine translated.

Price information:

Admission: 13 euros online / 15 euros Box Office

Location

PANDA platforma Knaackstraße 97 10435 Berlin

Get the Rausgegangen App!

Be always up-to-date with the latest events in Berlin!