Parlons, il est temps / Let’s Talk, It’s About Time

In the organizer's words:

Cameras, wars and first love in a convent school - in his solo piece "Let's Talk, It's About Time", Philippe Aractingi reflects on his life between Lebanon and France in a haunting combination of narrative art and multimedia staging. It is characterized by the scars of the Lebanese civil war and the search for identity within two languages. Philippe Aractingi and Lina Abyad take us into a fulfilled life between more than just two chairs with great sensitivity, unyielding enthusiasm and a good pinch of subtle irony. The play invites us to reflect on the boundaries and complexity of language and memory. 75-minute performance, in Arabic and French with German surtitles. After a short intermission, a moderated discussion with Dr. Nora Haakh. This content has been machine translated.