Violet Dinner @Neustädter Markt

In the organizer's words:

EN:

On Neighborhood Day, we, the Pöge-Haus e.V., cordially invite you to the Violet Dinner at the Neustädter Markt.

We'll set the long table, cook a big soup - and we'd love you to bring something to share: Bread, salad, dessert or your favorite dish. Everything is welcome!
Come dressed in purple or with a purple accessory - a small token of community. The most creative purple outfit wins a prize!
Let's eat, talk and celebrate the neighborhood together - against loneliness and for a lively togetherness!

Please let us know if you're coming and what you might be bringing: kontakt@poege-haus.de, Tel.: 0341 26558045

We look forward to seeing you!

EN:

For Neighborhood Day, we - the Pöge-Haus e.V. - warmly invite you to the Violet Dinner on the Neustädter Markt!

We'll set a long table and cook up a big pot of soup - and we'd love it if you brought something to share: bread, salad, dessert, or your favorite dish. Everything is welcome!
Feel free to come dressed in purple or with a purple accessory - a small sign of community spirit. The most creative purple outfit will win a prize!

Let's eat, talk, and celebrate our neighborhood together - against loneliness and for a vibrant sense of togetherness!

Please let us know briefly if you'll be attending and what you might bring:
📧 kontakt@poege-haus.de
📞 Phone: 0341 26558045

We're looking forward to seeing you!