FOTO: © Ana Yñáñez

CARLOS ALLER & CECILIA BARTOLINO | GLIMPSE OF US

Das sagt der/die Veranstalter:in:

Es gibt Werke, die nicht beginnen, sondern einfach auftauchen. Wie eine Erinnerung, von der wir nicht wussten, dass wir sie haben. Wie ein Bild, das sich offenbart, wenn man den Kopf dreht. Glimpse of Us erzählt nicht einfach eine Geschichte. Es ist eine Konstellation von Fragmenten. Eine emotionale Geografie skizziert mit Körpern, die sich aneinander erinnern, sich wiederholen, einander widersprechen. Das Alte schwingt im Neuen mit. Das Neue lässt sich von dem Erlebten berühren. Vier Vergangenheiten verflechten sich ohne Unterbrechung, als wären sie schon immer dazu bestimmt gewesen, sich zu treffen. Nicht als Archiv, sondern als Echo. Nicht wie ein Treffen, sondern wie ein Pulsschlag. Was war, kehrt zurück, aber es ist nicht mehr dasselbe. Es wird zu etwas anderem. In einer anderen Dringlichkeit. In einem anderen Blick.

Die Bühne ist Durchgang, Möglichkeit, Spiegel. Carlos und Cecilia führen kein Repertoire auf: Sie zerlegen es, sie entdecken es neu, sie atmen es wieder ein. Sie durchschreiten es, wie jemand, der an einen vertrauten Ort zurückkehrt, um ihn anders zu entdecken. Sie zerlegen das, was war, und lassen es in der Gegenwart pulsieren. Nicht um es zu wiederholen, sondern um zu zeigen, was noch lebendig ist. 

Location

Instituto Cervantes Rosenstraße 18/19 10178 Berlin

Organizer

Instituto Cervantes München

Hol dir jetzt die Rausgegangen App!

Sei immer up-to-date mit den neuesten Veranstaltungen in Berlin!