'Der Berg spricht zum Meer' - Filmvorführung & Gespräch

Das sagt der/die Veranstalter:in:

DE:

Filmvorführung: „The Mountain Speaks to the Sea“ (72 Min.) & Gespräch (ENG)
So, 06.04.2025
Einlass 18:30 | Beginn 19:00
Pöge-Haus (Hedwigstr. 20)

„The Mountain Speaks to the Sea“ ist ein experimenteller Dokumentarfilm, der die Transformation von Arbeit und Leben durch Energiepolitik im südlichen Kaukasus untersucht. Der Film folgt den Flüssen der Region und zeigt ihren Weg von den Bergen bis zum Schwarzen Meer, wobei er die sozialen und materiellen Infrastrukturen rund um sie abbildet. Die Erzählung gipfelt in der EU-Georgien-Initiative zum Bau des weltweit längsten Hochspannungsstromkabels unter dem Schwarzen Meer, das erneuerbare Energie aus dem Kaukasus nach Europa transportiert. Der Dokumentarfilm beleuchtet, wie Hydroenergie-Infrastrukturen Wissen, politische Grenzen und Staatsführung prägen.

Original mit englischen Untertiteln.
Im Anschluss findet eine Diskussion mit der Regisseurin Tekla Aslanishvili und der Forscherin Alexandra Aroshvili, moderiert von Lela Rekhviashvili, statt.
Veranstaltet vom Leibniz-Institut für Regionalgeographie, gefördert von der Volkswagen-Stiftung.

Freier Eintritt.

EN:

Movie Screening: “The Mountain Speaks to the Sea” (72min) & Discussion (ENG)
Sun 06.04.2025
Entry 18:30 | Start 19:00
Pöge-Haus (Hedwigstr. 20)

"The Mountain Speaks to the Sea" is a two-channel experimental documentary that explores the transformation of labor and life through energy politics in the Central South Caucasus. Following the region's rivers, the film traces their paths from mountains to the Black Sea, mapping the social and material infrastructures around them. The narrative culminates in the EU-Georgia initiative to build the world's longest high-voltage power grid beneath the Black Sea, transmitting renewable energy from the Caucasus to Europe. The documentary examines how hydro-energy infrastructures shape knowledge production, political borders, and statecraft.

Original with English subtitles.
A discussion with director Tekla Aslanishvili and researcher Alexandra Aroshvili, moderated by Lela Rekhviashvili, follows.
Organized by the Leibniz Institute for Regional Geography, funded by the Volkswagen Foundation.

Free Entrance.