Elektrizität und Himmelsfische

Das sagt der/die Veranstalter:in:

Im Rahmen des internationalen literaturfestivals berlin

Marzias neues Bett ist noch nicht aufgebaut, als der Krieg ihr Zuhause erreicht. Über Nacht muss sie mit ihrer Familie fliehen. An einem Motel trifft sie auf einen Schriftsteller, an den sie ihre auf der Flucht verfassten Notizen übergibt, bevor sie verschwindet. Unter Pseudonymen veröffentlicht, geht dieses fragmentarisch anmutende Buch eindrücklich und feinfühlig auf Fluchterfahrung und Krieg ein. Eine sprachgewaltige und dabei unerwartet humorvolle literarische Auseinandersetzung mit der Bedeutung des Erinnerns.



Szenische Lesung mit dem Ensemble der Parkaue, Gespräch, Q&A · Moderation: Dmitrij Kapitelman (23.09.2025) und Irina Bondas (24.09.2025) · Mit den Übersetzerinnen: Henriette Reisner (23.09.2025) und Olga Radetzkaja (24.09.2025) · Szenische Einrichtung: Rúslan Viktorov



25. internationales literaturfestival berlin

Junges Programm

Das internationale literaturfestival berlin [ilb] gehört zu den bedeutendsten Literaturveranstaltungen weltweit. Das Junge Programm des ilb ist an der Parkaue zu Gast und präsentiert ein weit gefächertes Lesungs- und Workshopangebot. Im direkten Austausch mit Autor*innen und Illustrator*innen aus unterschiedlichen kulturellen Zusammenhängen können Kinder und Jugendliche beim gemeinsamen Lesen, Diskutieren und Ausprobieren die Welt in ihrer Vielfalt erfahren und für sich erschließen. Darüber hinaus ist es ein entscheidendes Anliegen, jungen Leser*innen ästhetisch, literarisch und inhaltlich außergewöhnliche und mutige Positionen der internationalen Kinder- und Jugendliteratur nahezubringen.



Das internationale literaturfestival berlin wird von seinem Trägerverein Peter-Weiss-Stiftung für Kunst und Politik e.V. veranstaltet. Es wird aus Mitteln des Hauptstadtkulturfonds sowie zusätzlich eingeworbener Förderungen von Stiftungen, Kulturinstituten und Botschaften finanziert.

Preisinformation:

Buchungsnummer: 2303