(Fast-) Finissage: THE REALM BEYOND THE DARKNESS | Der Bereich jenseits der Dunkelheit

In der dritten Ausstellung von RUMPELSTIL im NIRGENDWO erkundet das Berliner Kreativmonster den Bereich, der jenseits der Dunkelheit liegt. „THE REALM BEYOND THE DARKNESS | Der Bereich jenseits der Dunkelheit“ präsentiert surreale, abstrakte und schwarzlicht-dynamische Werke – Malereien und Objekte, die sich je nach Lichtquelle verwandeln und mit dem Raum, der Betrachtung und dem Moment in Dialog treten.

Die Werke entstehen in einem meist nächtlichen Schaffensprozess und entfalten ihre volle Wirkung im Zusammenspiel von Licht, Schwarzlicht und Dunkelheit. Gerade die Phase nach dem Erlöschen des Lichts – wenn die nachleuchtenden Elemente sichtbar werden – markiert für Rumpelstil einen zentralen Moment: ein ästhetischer wie symbolischer Übergang zwischen dem Sichtbaren und dem Unsichtbaren.


Dunkelheit bedeutet hier nicht Abwesenheit, sondern Wandlung: ein Zustand, der neue Sichtweisen eröffnet, andere Sinne aktiviert und Raum für innere Bilder schafft. „In der Dunkelheit ist jede minimale Lichtquelle wie ein Hoffnungsschimmer“, sagt RUMPELSTIL – und lädt dazu ein, genau hinzusehen, bevor man urteilt.



Die Ausstellung ist vom 8.8. – 24.8.2025 von Mittwoch bis Sonntag zwischen 15 und 19 Uhr geöffnet.


Zum Finissage-Abend öffnet die Ausstellung wie gewohnt ab 15 Uhr. Um 20 Uhr beginnt das Konzert von Cornelia Marschall (Gesang) und Uwe Streibel (Piano) – ein musikalischer Ausklang, der sich atmosphärisch mit der besonderen Stimmung der Ausstellung verbindet.

Ausstellung: geöffnet ab 15 Uhr
Konzertbeginn: 20 Uhr

Unterstützt von Lumentics und Sensatonics

English Version

In RUMPELSTIL’s third solo exhibition at NIRGENDWO, the Berlin-based creative creature explores “THE REALM BEYOND THE DARKNESS” – a space that begins where light ends. The exhibition presents surreal, abstract, and blacklight-reactive works: paintings and objects that shift with each light source and enter into a dialogue with the space, the viewer, and the moment.

Created primarily during nocturnal working hours, these pieces unfold their full effect in the interplay of light, blacklight, and darkness. For Rumpelstil, the brief phase after the lights go out—when phosphorescent elements begin to glow—is especially significant: a moment of aesthetic and symbolic transition between the visible and the unseen.
Here, darkness is not absence, but transformation: a state that opens new perspectives, sharpens other senses, and makes space for inner images. “In darkness, even the smallest light becomes a sign of hope,” says RUMPELSTIL —an invitation to look more closely before rushing to judge.

The exhibition runs from August 8–24, 2025, open Wednesday to Sunday, 3–7 PM.

For the finissage evening, the exhibition opens as usual from 3 PM. At 8 PM, a concert by Cornelia Marschall (voc) and Uwe Streibel (piano) will begin – a musical finale that resonates with the unique atmosphere of the exhibition.

Exhibition: open from 3 PM
Concert starts: 8 PM

Powered by Lumentics and Sensatonics