Groovy Rebels x PANK Kollektiv

Das sagt der/die Veranstalter:in:

ENGLISH: After the success of our first event, we’re excited to kick off round two – and we promise… IT’S GOING TO BE EVEN LOUDER!
Get ready for a night of pounding Groove and Hardgroove beats! This time, we’ve got something special in store for you: Are you as hyped as we are for a face-off between @beats.preta & @roeschelmeier_ofc? You’ll decide who takes you deeper into the trance. We can’t wait to see you there!

______________________________________________________

DEUTSCH: Nach der ersten gelungen Veranstaltung freuen wir uns mit Euch in die nächste Runde zu starten und versprochen… ES WIRD NOCH LAUDER!!!!
Macht euch bereit für eine Nacht voller treibender Groove/Hardgroove Beats! Diesmal haben wir etwas ganz besonderes für euch vorbereitet: Wir wollen euch mitfiebern und abstimmen sehen wenn das Faceoff zwischen @beats.preta & @roeschelmeier_ofc beginnt. Wer wird gewinnen? Ihr entscheidet wer euch am Ende mehr in Trance versetzt hat. Wir freuen uns auf euch!