MFK Bochum // Via Regia: SONIC HIGHWAY

Das sagt der/die Veranstalter:in:

MFK Bochum
Via Regia: SONIC HIGHWAY

29.06., 15:00
+ Ab 13 Uhr ist die „Easyeasy“-Bar im Gremberger Wald geöffnet. // The ‘Easyeasy’ bar in the Gremberg forest is open from 1 pm.

Gremberger Wäldchen an der A4, Köln, genauer Treffpunkt unter www.impulsefestival.de // Gremberg woods by the A4 motorway, Cologne, exact rendezvous point on www.impulsefestival.de

„SONIC HIGHWAY“, der dritte und letzte Teil des Via Regia-Projekts, spielt an einem schon lange umkämpften Schauplatz unvereinbarer Mobilitäts- und Stadtplanungen: im Gremberger Wäldchen. Schon bald beginnen an dessen Südseite die Vorbereitungen für den Ausbau der A4 von sechs auf acht Spuren. Seit 2020 ist die Gruppe MFK Bochum on the road unterwegs, ohne Auto. Zu Fuß verweilen sie an Autobahnrändern zwischen dem Ruhrgebiet und der Slowakei und begegnen vielstimmigen Widersprüchen und Realitäten entlang der immer dichter werdenden Europastraßen. Jetzt machen sie Station in den Überresten von Kölns ältestem Naturwald und laden zum Sitzen ein an einem Ort, an dem sie selbst Gäste sind. Eine Bar wird eröffnet, fachbetrieb rita grechens Fahrraddelegation aus Sachsen trifft ein und die letzten Explosionsmotoren durchkreuzen das ruhige Sonntagnachmittagstreiben.

‘SONIC HIGHWAY’, the third and final part of the Via Regia project, is set at a location that has already been long contested by irreconcilable plans for mobility and urban development: Gremberg woods. Soon preparations will begin on its southern side to extend the A4 motorway from six to eight lanes. The group MFK Bochum has been on the road since 2020, without a car. They linger on foot at the sides of motorways from the Ruhr region to Slovakia and encounter polyphonic contradictions and realities along Europe’s ever more congested roads. Now they will make a stop in what is left of Cologne’s oldest natural forest and invite you to take a seat in a place where they are guests themselves. A bar will be open, fachbetrieb rita grechen’s cycling delegation will arrive from Saxony and the last internal combustion engines will cut through the peaceful events of a Sunday afternoon.

IMPULSE FESTIVAL FÜR PERFORMANCE, THEATER & TANZ

An drei langen Festivalwochenenden – je einem in Mülheim an der Ruhr, Köln und Düsseldorf – werden herausragende Produktionen der Freien Szene aus Deutschland, Österreich und der Schweiz präsentiert. Dieser Showcase wird ergänzt um Positionen zum Verhältnis von Ost- und Westdeutschland im Rahmen eines „Post-West”-Schwerpunkts sowie um Ansichten aus der und auf die Gastgeber-Region NRW.

Wir freuen uns auf die erste gemeinsame Festivalsaison!

During three long festival weekends – one each in Mülheim an der Ruhr, Cologne and Düsseldorf – outstanding productions from the independent theatre scene from Germany, Austria and Switzerland will be presented. This showcase will be complemented by positions on the relationship between East and West Germany as part of a ‘Post-West’ focus as well as views from and on the host region of NRW.

We look forward to our first festival season with you!