Newroz Pîroz

Das sagt der/die Veranstalter:in:

Newroz Pîroz

In Kurdish culture, Newroz is the day when light triumphs over darkness. It is a day marked by the history of the Kurdish nation—a history of rebellion, struggle, and resistance.

For those who have migrated, the true spirit of Newroz cannot be fully experienced in the diaspora. That’s why this year, we are coming together at Café Rosa to celebrate Newroz.

You are invited to join us for an evening filled with dance, music, delicious food, and a warm atmosphere for everyone!

-------------------------------------------------------------------

Newroz Pîroz

In der kurdischen Kultur ist Newroz der Tag, an dem das Licht über die Dunkelheit triumphiert. Es ist ein Tag, der die Geschichte der kurdischen Nation widerspiegelt – eine Geschichte des Aufstands, des Kampfes und des Widerstands.

Für diejenigen, die migriert sind, kann der wahre Geist von Newroz in der Diaspora nicht vollständig erlebt werden. Deshalb kommen wir dieses Jahr im Café Rosa zusammen, um Newroz zu feiern.

Ihr seid herzlich eingeladen, mit uns einen Abend voller Tanz, Musik, köstlichem Essen und einer warmen Atmosphäre für alle zu verbringen.