Rykena/Jüngst - Transfigured

Das sagt der/die Veranstalter:in:

[english below]

In TRANSFIGURED werden Gestaltwandlerinnen zur Sphinx, zu Kassandra und anderen zwitterhaften Prophet*innen und erschaffen eine Welt aus Prophezeiungen, Hoffnungen und Erinnerungen, die sich vor Euren Augen entfaltet. Sie agieren mit Sprache und Gesang in choreografischem World Building, das durch integrierte Audiodeskription und Übertitelung zugänglich gemacht wird. Folgendes wird zweifellos passieren: Bedeutungen verwandeln sich in der Bewegung in immer weitere zukünftige Geschichten, die sich selber überholen und bestätigen. Fragmente aus Erzählungen der Speculative- und Climate-Fiction lassen Landschaften kippen. Sie erzeugen Temperaturen und Wetter, die Körper verwandeln, um ausgesprochen zu werden und neue Atmosphären zu erschaffen. Eindeutigkeiten werden sich selbst entlarven und die Suche nach nur einer Wahrheit wird kollabieren. So wird es sein. Und Ihr werdet nichts verstehen bis es soweit ist.

[english]

In TRANSFIGURED, shapeshifters transform into Sphinxes, Cassandra, and other hybrid prophets, creating a world of prophecies, hopes, and memories that unfolds before your eyes. Through a fusion of language, song, and choreographic world-building, the performance is made accessible with integrated audio description and surtitles.

Here’s what will undeniably happen: meanings will morph through movement into ever-expanding future stories, overlapping and confirming themselves. Fragments of speculative and climate fiction tilt landscapes, generate shifting temperatures, and produce weather phenomena that transform bodies, giving rise to new atmospheres. Certainties will unravel, and the search for a single truth will collapse. That is how it will be. And you won’t understand until it happens.