Sebsatian Guggolz präsentiert »Schwäbisches Capriccio«

Das sagt der/die Veranstalter:in:

Anšlavs Eglītis nutzte die eigene Lebensgeschichte als Vorlage für einen bitterkomischen Episodenroman. Der ausgebombte lettische Flüchtling Pēteris Drusts strandet von Berlin aus in dem kleinen Städtchen Pfifferlingen auf der Schwäbischen Alb, einer vermeintlichen Durchgangsstation auf dem Weg in die Schweiz. In dieser hinterwäldlerischen Provinz eckt der Rigaer Pēteris Drusts mit seinen großstädtischen Manieren an. 
Berthold Forssman trifft in seiner scharf ausbalancierten Übersetzung genau die zugespitzte Komik von Anšlavs Eglītis. Der doppelbödige Humor ist von Schmerz gezeichnet – nur mit befreiendem Gelächter ist die grausame Absurdität des Lebens zu ertragen.
Die Pianistin Ievgeniia Iermachkova spielt dazu lettische Musik.

Kooperation mit dem Lionsclub Bad Godesberg

Preisinformation:

AK