„The Great Yes, The Great No“ ist die neueste Bühnenarbeit des international gefeierten südafrikanischen Künstlers William Kentridge, die als Koproduktion der Ruhrfestspiele in Recklinghausen Deutschlandpremiere feiert. In einem einzigartigen Gesamtkunstwerk vereint Kentridge Elemente aus Theater, surrealer Kammeroper und Bildender Kunst. Mit Zeichnungen, Collagen, Film und Masken sowie Musik, Tanz und Schauspiel entsteht eine vielschichtige Erzählung, die die Grenzen zwischen Realität und Fiktion auflöst. Das Stück thematisiert Flucht, wobei die Fragen der Vergangenheit mit den Krisen der Gegenwart verschmelzen.
In der Inszenierung begleitet das Publikum eine schicksalhafte Seereise im Jahr 1941. Ein Schiff sticht von Marseille aus in Richtung Martinique in See – inspiriert von einer realen Flucht vor dem Vichy-Regime, das mit dem Nationalsozialismus kollaborierte. Kentridge greift auf die Geschichte der „Capitaine Paul Lemerle“ zurück, ein umgebauter Frachter, der im März 1941 mit rund 350 Flüchtlingen Frankreich verließ und im April Martinique erreichte. An Bord des realen Schiffes befanden sich bedeutende Persönlichkeiten wie die Schriftstellerin Anna Seghers, der Surrealist André Breton und der Anthropologe Claude Lévi-Strauss. Kentridge erweitert diese historische Reise um imaginäre Passagiere, die Persönlichkeiten wie Frantz Fanon, Joséphine Bonaparte, Joséphine Baker, Trotsky und sogar Stalin umfassen.
Seit den 1990er Jahren ist Kentridge für seine politisch motivierten Werke bekannt, die vorwiegend auf Kohlezeichnungen basieren, oft die Geschichte Südafrikas behandeln und so die afrikanischen künstlerischen Perspektiven international sichtbar machen. Sein vielseitiges Werk reicht von Druckgrafiken, Skulpturen und Installationen bis hin zu Theater- und Operninszenierungen.
Credits:
Konzept und Regie: William Kentridge
mit Phala O. Phala und Nhlanhla Mahlangu
Produktion: THE OFFICE performing arts + film
Hauptauftraggeber: LUMA Stiftung, Arles, Frankreich, in Partnerschaft mit dem Festival d’Aix-en-Provence
Koproduktion: Ruhrfestspiele Recklinghausen, Les Théâtres de la Ville de Luxembourg
Preisinformation:
Kinder, Schüler*innen, Studierende bis 27 Jahre, Auszubildende, Erwerbslose und Freiwilligendienstleistende (BFD, FSJ u. a.) erhalten 50 % Ermäßigung auf den regulären Kartenpreis (außer bei Preistabelle 7) und Restkarten zum Preis von 10,00 € an der Abendkasse.