Das sagt der/die Veranstalter:in:
ZEITENRINDE - Ausstellung von Constanze Hohaus
Die Full Moon Gallery lädt herzlich zur Vernissage von “Zeitenrinde” am 9. August 2025 um 20 Uhr in der Hechtstraße 17 in Dresden ein.
In dieser Einzelausstellung präsentiert die Dresdner Künstlerin Constanze Hohaus ihre aktuellen grafischen Arbeiten, die ebenso eindrucksvoll wie feinfühlig das Verborgene in der Natur zum Vorschein bringen.
“Zeitenrinde beschreibt und zeigt das Lebensarchiv der Bäume – verdichtete Naturbiographie zwischen Stamm und Raum, zwischen dem, was war, und dem, was bleibt.”
Hohaus greift in ihren neuen Arbeiten die Formen von Baumscheiben auf, um Einblick in das Innere dieser lebenden Zeugen der Zeit zu geben. Ringe, Risse und Verläufe werden zum Symbol für Wachstum, Wandel und Erneuerung – für Zyklen, für Kontinuität, für Brüche und Neuanfänge. Auch einige der für die Künstlerin bekannten „Grasbilder“ werden Teil dieser Präsentation sein.
Zur Vernissage am 9. August 2025 um 20 Uhr wird Dieter Hoefer einige Worte zur Ausstellung sprechen.
09. August – 06. September 2025
Vernissage | 09. August 2025 | 20:00
Full Moon Gallery
Eintritt frei!
—English version—
ZEITENRINDE - Exhibition by Constanze Hohaus
The Full Moon Gallery cordially invites you to the opening of ‘Zeitenrinde’ on 9 August 2025 at 8 p.m. at Hechtstraße 17 in Dresden.
In this solo exhibition, Dresden-based artist Constanze Hohaus presents her latest graphic works, which reveal the hidden aspects of nature in an impressive and sensitive manner.
‘Zeitenrinde describes and shows the life archive of trees – a condensed natural biography between trunk and space, between what was and what remains.’
In her new works, Hohaus takes up the forms of tree slices to provide insight into the interior of these living witnesses of time. Rings, cracks and gradients become symbols of growth, change and renewal – of cycles, continuity, breaks and new beginnings. Some of the artist's well-known ‘grass pictures’ will also be part of this presentation.
Dieter Hoefer will say a few words about the exhibition at the opening on 9 August 2025 at 8 p.m.
9 August – 6 September 2025
Opening | 9 August 2025 | 8 p.m.
Full Moon Gallery
Free admission