Studio Urbanistan // Somewhere there's war

Das sagt der/die Veranstalter:in:

Studio Urbanistan
Somewhere there's war
Performative Audio-Installation

04. Juli 2025, 19:00 (Shuttle 18:00 ab FFT Düsseldorf)

05. Juli 2025, 17:00 (Shuttle 16:00 ab FFT Düsseldorf)

06. Juli 2025, 16:00  (Shuttle 15:00 ab FFT Düsseldorf)

„Es gelingen Verdichtungsmomente, die spüren lassen, wie irritierend filigran das ist, was Frieden heißt.“ Steffen Georgi, Leipziger Volkszeitung, 22.11.2024

 “There are successful poetic moments that allow you to feel how irritatingly delicate what we call peace is.” Steffen Georgi, Leipziger Volkszeitung, 22.11.2024

Welchen Platz haben reale Erfahrungen des Krieges – als Soldatin, Zeitzeugin oder Geflüchtete – und ihre unsichtbaren Folgen in unserer heutigen Gesellschaft? Obwohl viele Menschen in Deutschland Kriegserlebnisse haben, bleiben diese im Alltag oft unsagbar und unsichtbar. In „Somewhere there's war“ wird eine Musterhaussiedlung zur Alltagskulisse einer begehbaren, performativen Audio-Installation. Drei Gruppen durchlaufen im Rotationsprinzip drei Orte der Siedlung in einer Trilogie ohne Anfang und Ende, die die Absurdität des Unbegreiflichen in Momentaufnahmen aufflackern lässt.

What place do real experiences of war – as a soldier, witness or refugee – and their unseen consequences have in our society today? Although many people in Germany have experienced war, those experiences often remain untold and invisible in everyday life. In ‘Somewhere There's War’ a model housing development becomes the everyday backdrop for a promenade performative audio installation. Three groups walk through three locations in the development in rotation, in a trilogy that has no beginning or end, where momentary glimpses flare up of the absurdity of what we cannot comprehend.

GUT ZU WISSEN  // GOOD TO KNOW

• Dauer: 90 Minuten, mit Shuttle-Transfer ca. 180 Minuten // Duration: 90 minutes, with shuttle transfer approx. 180 minutes

• Sprache: Deutsch // Language: German

• Alle Informationen zu Barrierefreiheit finden Sie unter www.impulsefestival.de/barrierefreiheit // 
  All information on accessibility can be found at www.impulsefestival.de/en/accessibility

• Die Abendkasse öffnet eine Stunde vor Vorstellungsbeginn // The box office opens one hour before the performance begins

IMPULSE FESTIVAL FÜR PERFORMANCE, THEATER & TANZ

An drei langen Festivalwochenenden – je einem in Mülheim an der Ruhr, Köln und Düsseldorf – werden herausragende Produktionen der Freien Szene aus Deutschland, Österreich und der Schweiz präsentiert. Dieser Showcase wird ergänzt um Positionen zum Verhältnis von Ost- und Westdeutschland im Rahmen eines Post-West-Schwerpunkts sowie um Ansichten aus der und auf die Gastgeber-Region NRW.

Wir freuen uns auf die erste gemeinsame Festivalsaison!

During three long festival weekends – one each in Mülheim an der Ruhr, Cologne and Düsseldorf – outstanding productions from the independent theatre scene from Germany, Austria and Switzerland will be presented. This showcase will be complemented by positions on the relationship between East and West Germany as part of a Post-West focus as well as views from and on the host region of NRW.

We look forward to our first festival season with you!

ORT // VENUE

FFT Düsseldorf
Konrad-Adenauer-Platz 1
40210 Düsseldorf